Rio + 20,是“环境之战”中的“一步”,适用于荷兰

作者:冯祆哺

在里约热内卢首脑会议上,国家元首对创建一个专门研究环境的联合国机构的失败感到遗憾。 Le Monde with AFP发表于2012年6月21日07h15 - Updated 17六月2012在07h15播放时间2分钟。弗朗索瓦·奥朗德举行,周三,6月20日,在里约+20峰会抢走该协议​​是一个“台阶”,但声称其合作伙伴“开始”推进环境的“大业”和可持续发展。 “没有人可以独自赢得对抗其他人的环境之战,”他说,“或者我们将一起赢得它,否则我们将失去它。”首先向新闻界,两次,然后峰会的联合国讲坛,他欢迎记录在由巴西总统协商确定最终宣言草案“真正进展”,但要马上指出“不足之处”。在满意度,荷兰先生引用了“路线图”设定可持续发展的目标,到2015年,“加强”联合国环境计划署(UNEP),在对“保护协定海洋“,”绿色经济辩论“和”关注贫困和社会“。 “下面我们的责任和我们的预期”代相同的“真理的语言”,奥朗德感到遗憾的是里约首脑会议的缺点。 “这些结果,尽管可观,但低于我们的责任和期望,”他说。首先他们的,目前许多在创造一个联合国机构,专门从事环境的巴西大城市的191个国家的拒绝,目标已经由法国萨科齐主持下悍。 “再一次,我们一直没能(...),为环境创建这个专门机构,已经他说,我不绝望,不仅打这场战斗,但做一个胜利的一天,并在内罗毕[环境署总部]安装该组织。“另一个遗憾的是,从着名的金融交易税开始,“引入创新融资的提议”尚未找到“具体的翻译”。 “如果我们不为目前计划的援助增加资金,我们将无法实现[我们的]目标,”荷兰先生警告说。正如他在墨西哥周二一样,法国总统许诺引进在欧洲这样的税收和收入分配“大部分的”环境的发展和国防建设。法国非政府组织,例如一,乐施会和艾滋病却感叹,荷兰先生没有给在里约热内卢例如,欧洲税之前,以及其现有的法文版部分收入不会受到影响对环境和气候。 “这样的声明可以弥补导致任何参考税对金融交易的G20处女的最后公报国际谈判失败”,有他们说。 Nicolas Sarkozy于1月宣布,这项0.1%的法国税将于8月生效,必须从根本上减少公共赤字。在法国记者面前,他的继任者周三承诺“用更大的食谱和不同的任务取代更广泛基础的另一种税”。但没有制定时间表。阅读:里约+20:“没有太多希望”阅读我们的报告:“在谈论这个星球之前,他们在门前清理!”周四,....